AN NOU FERICIT – BONNE ANNÉE !

Chers amis et amies,

L’année passée a été riche d’événements et de rencontres avec nos amis roumains, dévoués à la cause des enfants.
Vous pouvez lire dans notre Épistole du mois dernier, l’essentiel de nos actions.

Pour 2020,  je souhaite que nous développions ces belles énergies pour avancer avec Maria Fodoca et les enseignants du lycée Timotei Cipariu et proposer aux enfants en difficultés, des approches artistiques, pédagogiques originales.
Nos interventions doivent leur permettre d’acquérir suffisamment de confiance en eux, et renforcer leur ancrage auprès des  professeurs souvent démunis devant certains types de comportements.

Nous espérons que l’avancée des travaux de sécurité sur la maison, rue Jimbolia, permettra enfin à Maria d’accueillir sereinement petits et grands. Il est urgent de penser à l’embauche d’un éducateur pour la seconder auprès des adolescents.

Nous avons besoin d’aides financières bien sûr, mais aussi de bénévoles prêts à partager du temps, des compétences et des savoirs, et curieux de découvrir les richesses humaines et culturelles de la Roumanie.

Je souhaite le meilleur à chacun. Que cette nouvelle année colore nos vies d’idées, de projets, et de rencontres sympathiques.

AN NOU FERICIT- BONNE ANNÉE 

Martine MOREAU


L’Épistole n° 36 est arrivée

Vous avez peut-être déjà reçu l’Épistole dans votre boîte aux lettres par le facteur à vélo ou dans votre boîte mail.

Vous pouvez aussi la télécharger sur le site, et en couleurs.

Au programme :

L’Éditorial de Martine
Le kiosque aux actualités, extraits de la presse écrite
Des nouvelles des enfants de Bucarest et leurs témoignages
La Saison France-Roumanie et notre été 2019
– Le joyeux tourbillon de Marion
Visages d’enfance
– La Convention Internationale des Droits de l’Enfant
– Un concours d’éloquence original
– Paysages et visages de l’enfant abandonnique
– Jouer sa vie, le projet de film de Pauline
Découverte de 30 ans d’Épistole
Le coin lecture et le coin cuisine
La vie de notre association en 2019
Notre calendrier 2020.

Historique des Épistoles

Si vous êtes curieux de découvrir l’histoire de l’ADEFRO, vous pouvez consulter une grande partie de l’ensemble des Épistoles parues depuis la création de l’ADEFRO en 1991.
Nous les avons numérisées et 27 numéros sont déjà en ligne sur la même page.


Séjour d’été 2018

Le prochain séjour d’été en Roumanie est déjà dans toutes les têtes… Cette année, nous travaillerons et jouerons «La Tempête» de Shakespeare. Le camp se tiendra à Holod du 27 juillet au 13 août 2018. Nous recherchons aussi des animateurs motivés. Pourquoi pas vous ?


Brocante et autres

Une brocante sera organisée le 2 juin 2018 au Mesnil-Saint-Denis pour financer les activités de l’association.

Il reste des événements à trouver pour financer nos projets d’été. Nous sommes preneurs de toutes vos bonnes idées !


Nouvelles pêle-mêle

La vie de l’association bat son plein en 2018 : nous cherchons sans cesse à diversifier nos activités afin de sensibiliser différents publics et renforcer les liens entre la France et la Roumanie.

Francophonie

Laura, Magali et Martine ont été invitées par l’Institut Culturel Roumain à une soirée au théâtre Louis Jouvet à l’occasion de la Journée Internationale de la Francophonie et du 25ème anniversaire de l’adhésion de la Roumanie à la Francophonie, en présence de M. Luca Niculescu, Ambassadeur de Roumanie en France.

Soirée Sorbonne III

Lundi 26 mars, Claire et Georges ont organisé une soirée à la Sorbonne pour retracer l’expérience du chantier école de l’été dernier avec photographies et film à l’appui (photo ci-après). Les membres de l’association ont été accueillis par M. Philippe Guérin, directeur du Département des Études Italiennes et Roumaines et Mme Andreea Teletin, lectrice de Langue et Civilisation Roumaine. La salle était pleine d’étudiants et plusieurs d’entre eux ont manifesté de l’intérêt pour venir nous rejoindre dans nos projets de cet été.

Vente d’œufs peints à Pâques

Nous avons multiplié les ventes d’œufs pendant la période pascale et avons été particulièrement bien accueillis dans les paroisses. Des liens s’approfondissent avec la chapelle Notre-Dame-des-Anges et des projets sont en construction avec le soutien de la communauté.

Nous tenons à remercier Jean-François, Pernette, le père Dominique Lang, la paroisse d’Andrésy avec Marie-France et Paul, la paroisse de Saint Lambert des bois et Claire. Nous avons aussi effectué beaucoup de ventes à des particuliers grâce à nos amis et contacts.

Assemblée générale de l’ADEFRO

L’Assemblée générale s’est tenue le 4 février, puis les nouveaux membres élus se sont réunis le 10 mars pour élire le bureau de l’association. Vous pouvez néanmoins nous rejoindre à n’importe quel moment, le montant de la cotisation s’élève à 35 € par an.

Retrouvailles parisiennes

Corneliu nous a réunis pour une soirée amicale et festive le samedi 17 mars 2018 dans un bistro parisien.


Soutien à la Casa Familie

Notre dernier séjour d’hiver au Lycée Timotei Cipariu de Bucarest

Du 23 février au 4 mars 2018, Pierrette, Pauline et Martine ont rejoint le lycée gréco-catholique et les jeunes du Lycée Timotei Cipariu. Les conditions climatiques étaient sibériennes et l’établissement fermé, ce qui a donné beaucoup de liberté aux jeunes Roumains pour répéter, jouer et filmer des extraits de « Don Quichotte », qu’ils avaient déjà monté et représenté cet été à Holod.

En deuxième partie, Pauline a présenté une rétrospective des différents spectacles crées depuis 15 ans – extraits de Molière, Shakespeare, Maeterlinck, Saint-Exupéry… L’émotion était palpable chez les professeurs et les anciens de l’association.

L’idée de nommer cette jeune troupe de comédiens fait son chemin. Don Quichotte termine la représentation avec la phrase : « Totul este posibil » – tout est possible.

Tournage à la « Casa Familie »

Pauline est actuellement rue Jimbolia pour deux semaines et tourne un film qui aura pour thème la vie et le parcours des enfants accueillis par Maria depuis une quinzaine d’années.


Les camps d’été 2017 à Holod

Le Chantier-École s’est déroulé du 24 au 31 juillet 2017. Il a concerné 11 adolescents.

Le Camp-Théâtre a eu lieu du 1er au 14 aout avec un spectacle le vendredi au soir. 50 enfants et adolescents ont été accueillis.

Les encadrants roumains : Lavinia, Denisa, Alina et Dan.

Les encadrants français :
Claire et Georges (étudiants de la Sorbonne III)
Anne, Laura, professeur de langue et civilisation roumaine
une équipe de Compagnons Scouts de Bourg-La-Reine : Eugénie, Juliette, Louise, Clément, David, Alexandre, Monica
Delphine, Pierrette, Martine (membres actifs de l’ADÉFRO).

Cette année encore, nous avons été accueillis par le père Ioan Tatar, sa femme Violeta et toute sa famille, qui nous ont beaucoup aidé.

À cette occasion, nous avons multiplié les apports culturels, ludiques, artistiques…